Last updated: 2026-10-28
This app is published by Mustafa Utku Bayık. Contact: utqsall@gmail.com.
The app does not require an account. Everything you log (medications, injections and sites, weight and waist, side effects, habits, goals and settings) is stored only on your device. Your health data is never sent to us or anyone else. It works offline. We never see your health data.
To learn which parts of the app are used, the app sends anonymous usage events to Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland): which screens you open, which buttons you tap, onboarding and purchase steps. The Firebase SDK also records technical data such as app and iOS version, device model, country/region (derived from the IP address, which is not stored) and a random app-instance ID that is reset when you delete the app. Never sent: doses, injections or sites, weight, waist, side effects, habits, notes, medicine names or any Apple Health data; the data is not linked to your identity. No advertising identifier (IDFA), no ads, no tracking across apps or websites. Legal basis: legitimate interest in improving the app (Art. 6(1)(f) GDPR). Google may process data in the USA (EU-US Data Privacy Framework). Event data is deleted after 2 months. You can switch this off at any time in More › Send usage statistics. See Google's Privacy Policy.
If you turn on Apple Health (optional), the app reads your body weight and step count and saves the weights you log to Apple Health on your device. This data is not used for advertising or sent to us. You can change the access at any time in the Health app (or in Settings › Privacy & Security › Health).
The optional lock uses Face ID or your device passcode through iOS. The app does not receive your biometric data.
Reminders are local notifications scheduled on your device. Their text contains no medicine name or dose.
The doctor report is created on your device. It leaves the device only if you share it yourself.
Subscriptions and the lifetime purchase are handled entirely by Apple via the App Store. We do not receive your payment details. See Apple's Privacy Policy.
You can delete single entries in the app (Timeline › swipe left). Deleting the app removes all data it stored on your device. Data you saved to Apple Health stays there until you delete it in the Health app.
The app is a diary. It does not give medical advice. Follow your doctor's instructions.
If you have questions about this policy or your data, contact us at the address above. We do not hold your health data; anonymous usage statistics are kept by Google Analytics for 2 months.
We may update this policy. The date above shows the latest version.
Laatst bijgewerkt: 2026-10-28
Deze app wordt uitgegeven door Mustafa Utku Bayık. Contact: utqsall@gmail.com.
De app vraagt geen account. Alles wat je logt (medicijnen, injecties en prikplekken, gewicht en taille, bijwerkingen, gewoontes, doelen en instellingen) wordt alleen op je apparaat bewaard. Je gezondheidsgegevens worden nooit naar ons of naar anderen gestuurd. De app werkt offline. Wij zien je gezondheidsgegevens nooit.
Om te zien welke delen van de app worden gebruikt, stuurt de app anonieme gebruiksgebeurtenissen naar Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland): welke schermen je opent, op welke knoppen je tikt, stappen van de introductie en van aankopen. De Firebase-SDK registreert ook technische gegevens zoals app- en iOS-versie, apparaatmodel, land/regio (afgeleid van het IP-adres, dat niet wordt bewaard) en een willekeurige installatie-ID die wordt gereset als je de app verwijdert. Nooit verstuurd: doses, injecties of prikplekken, gewicht, taille, bijwerkingen, gewoontes, notities, medicijnnamen of gegevens uit Apple Gezondheid; de gegevens worden niet aan jou gekoppeld. Geen advertentie-ID (IDFA), geen advertenties, geen tracking via andere apps of websites. Rechtsgrond: gerechtvaardigd belang om de app te verbeteren (art. 6 lid 1 sub f AVG). Google kan gegevens in de VS verwerken (EU-VS Data Privacy Framework). Gebeurtenisgegevens worden na 2 maanden verwijderd. Je kunt dit altijd uitzetten via Meer › Gebruiksstatistieken versturen. Zie het privacybeleid van Google.
Als je Apple Gezondheid aanzet (optioneel), leest de app je lichaamsgewicht en aantal stappen en bewaart de gewichten die je logt in Apple Gezondheid op je apparaat. Deze gegevens worden niet voor advertenties gebruikt en niet naar ons gestuurd. Je kunt de toegang altijd wijzigen in de Gezondheid-app (of in Instellingen › Privacy en beveiliging › Gezondheid).
De optionele vergrendeling gebruikt Face ID of je toegangscode via iOS. De app ontvangt geen biometrische gegevens.
Herinneringen zijn lokale meldingen op je apparaat. De tekst bevat geen medicijnnaam of dosis.
Het rapport voor de arts wordt op je apparaat gemaakt. Het verlaat je apparaat alleen als je het zelf deelt.
Abonnementen en de levenslange aankoop worden volledig door Apple via de App Store afgehandeld. Wij ontvangen je betaalgegevens niet. Zie het privacybeleid van Apple.
Je kunt losse items in de app verwijderen (Tijdlijn › veeg naar links). Als je de app verwijdert, worden alle gegevens op je apparaat verwijderd. Gegevens in Apple Gezondheid blijven daar tot je ze in de Gezondheid-app verwijdert.
De app is een dagboek en geeft geen medisch advies. Volg de instructies van je arts.
Heb je vragen over dit beleid of je gegevens, neem dan contact op via het adres hierboven. Wij bewaren je gezondheidsgegevens niet; anonieme gebruiksstatistieken worden 2 maanden door Google Analytics bewaard.
We kunnen dit beleid aanpassen. De datum hierboven toont de geldende versie.
Senast uppdaterad: 2026-10-28
Appen ges ut av Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.
Appen kräver inget konto. Allt du loggar (läkemedel, injektioner och injektionsställen, vikt och midjemått, biverkningar, vanor, mål och inställningar) sparas bara på din enhet. Dina hälsodata skickas aldrig till oss eller någon annan. Appen fungerar offline. Vi ser aldrig dina hälsodata.
För att se vilka delar av appen som används skickar appen anonyma användningshändelser till Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): vilka vyer du öppnar, vilka knappar du trycker på samt steg i introduktionen och vid köp. Firebase-SDK:n registrerar också tekniska uppgifter som app- och iOS-version, enhetsmodell, land/region (härlett från IP-adressen, som inte sparas) och ett slumpmässigt installations-ID som nollställs när du raderar appen. Skickas aldrig: doser, injektioner eller injektionsställen, vikt, midjemått, biverkningar, vanor, anteckningar, läkemedelsnamn eller uppgifter från Apple Hälsa; uppgifterna kopplas inte till din identitet. Ingen reklamidentifierare (IDFA), ingen reklam, ingen spårning i andra appar eller på webbplatser. Rättslig grund: berättigat intresse att förbättra appen (art. 6.1 f GDPR). Google kan behandla uppgifter i USA (EU–USA Data Privacy Framework). Händelsedata raderas efter 2 månader. Du kan när som helst stänga av det under Mer › Skicka användningsstatistik. Se Googles integritetspolicy.
Om du slår på Apple Hälsa (valfritt) läser appen din kroppsvikt och dina steg och sparar vikterna du loggar i Apple Hälsa på din enhet. Uppgifterna används inte för annonser och skickas inte till oss. Du kan ändra åtkomsten när som helst i appen Hälsa (eller i Inställningar › Integritet och säkerhet › Hälsa).
Det valfria låset använder Face ID eller enhetens lösenkod via iOS. Appen får inga biometriska uppgifter.
Påminnelser är lokala notiser på din enhet. Texten innehåller inget läkemedelsnamn eller någon dos.
Läkarrapporten skapas på din enhet. Den lämnar enheten bara om du själv delar den.
Abonnemang och livstidsköpet hanteras helt av Apple via App Store. Vi får inte dina betalningsuppgifter. Se Apples integritetspolicy.
Du kan radera enskilda poster i appen (Tidslinje › svep åt vänster). När du raderar appen raderas alla uppgifter den sparat på enheten. Uppgifter i Apple Hälsa finns kvar där tills du raderar dem i appen Hälsa.
Appen är en dagbok och ger inga medicinska råd. Följ din läkares anvisningar.
Har du frågor om policyn eller dina uppgifter, kontakta oss på adressen ovan. Vi lagrar inte dina hälsodata; anonym användningsstatistik sparas i 2 månader av Google Analytics.
Vi kan ändra policyn. Datumet ovan visar den gällande versionen.
Zuletzt aktualisiert: 2026-10-28
Die App wird von Mustafa Utku Bayık herausgegeben. Kontakt: utqsall@gmail.com.
Die App braucht kein Konto. Alles, was du notierst (Medikamente, Injektionen und Einstichstellen, Gewicht und Taillenumfang, Nebenwirkungen, Gewohnheiten, Ziele und Einstellungen), wird nur auf deinem Gerät gespeichert. Deine Gesundheitsdaten werden nie an uns oder andere gesendet. Die App funktioniert offline. Wir sehen deine Gesundheitsdaten nie.
Um zu sehen, welche Teile der App genutzt werden, sendet die App anonyme Nutzungsereignisse an Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): welche Bildschirme du öffnest, welche Tasten du tippst sowie Schritte der Einführung und von Käufen. Das Firebase-SDK erfasst außerdem technische Daten wie App- und iOS-Version, Gerätemodell, Land/Region (aus der IP-Adresse abgeleitet, die nicht gespeichert wird) und eine zufällige Installations-ID, die beim Löschen der App zurückgesetzt wird. Nie gesendet: Dosen, Injektionen oder Einstichstellen, Gewicht, Taillenumfang, Nebenwirkungen, Gewohnheiten, Notizen, Medikamentennamen oder Daten aus Apple Health; die Daten werden nicht mit deiner Identität verknüpft. Keine Werbe-ID (IDFA), keine Werbung, kein Tracking über andere Apps oder Websites. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Google kann Daten in den USA verarbeiten (EU-US Data Privacy Framework). Ereignisdaten werden nach 2 Monaten gelöscht. Du kannst das jederzeit unter Mehr › Nutzungsstatistik senden abschalten. Siehe Datenschutzerklärung von Google.
Wenn du Apple Health aktivierst (optional), liest die App dein Körpergewicht und deine Schritte und sichert die notierten Gewichte in Apple Health auf deinem Gerät. Diese Daten werden nicht für Werbung genutzt und nicht an uns gesendet. Du kannst den Zugriff jederzeit in der Health-App ändern (oder unter Einstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Health).
Die optionale Sperre nutzt Face ID oder deinen Gerätecode über iOS. Die App erhält keine biometrischen Daten.
Erinnerungen sind lokale Mitteilungen auf deinem Gerät. Ihr Text enthält keinen Medikamentennamen und keine Dosis.
Der Bericht für die Arztpraxis wird auf deinem Gerät erstellt. Er verlässt das Gerät nur, wenn du ihn selbst teilst.
Abos und der lebenslange Kauf werden vollständig von Apple über den App Store abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Siehe Datenschutzrichtlinie von Apple.
Einzelne Einträge kannst du in der App löschen (Chronik › nach links wischen). Wenn du die App löschst, werden alle auf dem Gerät gespeicherten Daten gelöscht. Daten in Apple Health bleiben dort, bis du sie in der Health-App löschst.
Die App ist ein Tagebuch und gibt keinen medizinischen Rat. Folge den Anweisungen deiner Ärztin oder deines Arztes.
Bei Fragen zu dieser Erklärung oder deinen Daten kontaktiere uns unter der Adresse oben. Wir speichern deine Gesundheitsdaten nicht; anonyme Nutzungsstatistik wird 2 Monate bei Google Analytics aufbewahrt.
Wir können diese Erklärung ändern. Das Datum oben zeigt die gültige Fassung.
Dernière mise à jour : 2026-10-28
L'app est publiée par Mustafa Utku Bayık. Contact : utqsall@gmail.com.
L'app ne demande aucun compte. Tout ce que vous notez (médicaments, injections et sites, poids et tour de taille, effets indésirables, habitudes, objectifs et réglages) est enregistré uniquement sur votre appareil. Vos données de santé ne sont jamais envoyées, ni à nous ni à d'autres. L'app fonctionne hors ligne. Nous ne voyons jamais vos données de santé.
Pour savoir quelles parties de l'app sont utilisées, l'app envoie des événements d'utilisation anonymes à Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) : les écrans ouverts, les boutons touchés, les étapes de l'introduction et des achats. Le SDK Firebase enregistre aussi des données techniques comme la version de l'app et d'iOS, le modèle d'appareil, le pays/la région (déduits de l'adresse IP, qui n'est pas conservée) et un identifiant d'installation aléatoire réinitialisé quand vous supprimez l'app. Jamais envoyés : doses, injections ou sites, poids, tour de taille, effets indésirables, habitudes, notes, noms de médicaments ni données d'Apple Santé ; les données ne sont pas liées à votre identité. Aucun identifiant publicitaire (IDFA), aucune publicité, aucun suivi entre apps ou sites. Base légale : intérêt légitime à améliorer l'app (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Google peut traiter des données aux États-Unis (EU-US Data Privacy Framework). Les données d'événements sont supprimées après 2 mois. Vous pouvez le désactiver à tout moment dans Plus › Envoyer des statistiques d'utilisation. Voir la politique de confidentialité de Google.
Si vous activez Apple Santé (facultatif), l'app lit votre poids et votre nombre de pas et enregistre les poids notés dans Apple Santé sur votre appareil. Ces données ne servent pas à la publicité et ne nous sont pas envoyées. Vous pouvez modifier l'accès à tout moment dans l'app Santé (ou Réglages › Confidentialité et sécurité › Santé).
Le verrouillage facultatif utilise Face ID ou le code de l'appareil via iOS. L'app ne reçoit aucune donnée biométrique.
Les rappels sont des notifications locales sur votre appareil. Leur texte ne contient ni nom de médicament ni dose.
Le rapport pour le médecin est créé sur votre appareil. Il ne quitte l'appareil que si vous le partagez vous-même.
Les abonnements et l'achat à vie sont entièrement gérés par Apple via l'App Store. Nous ne recevons pas vos données de paiement. Voir la politique de confidentialité d'Apple.
Vous pouvez supprimer des entrées dans l'app (Chronologie › balayer vers la gauche). La suppression de l'app efface toutes les données enregistrées sur l'appareil. Les données enregistrées dans Apple Santé y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'app Santé.
L'app est un journal et ne donne aucun avis médical. Suivez les instructions de votre médecin.
Pour toute question sur cette politique ou vos données, contactez-nous à l'adresse ci-dessus. Nous ne conservons pas vos données de santé ; les statistiques d'utilisation anonymes sont conservées 2 mois par Google Analytics.
Nous pouvons modifier cette politique. La date ci-dessus indique la version en vigueur.