Sist oppdatert: 2026-10-17
Appen utgis av Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.
Appen krever ingen konto og virker uten internett. Plan, innstillinger, påminnelser og øktene dine lagres bare på enheten din. Appen bruker ikke posisjon (ingen GPS) og ikke mikrofon. Det eneste som forlater enheten, er den anonyme bruksstatistikken som beskrives nedenfor.
Hvis du slår det på, lagrer appen hver fullførte økt som en løpetrening i Apple Helse på enheten din. Appen leser ingen helsedata, og helsedata sendes aldri til oss eller til andre.
For å se hvilke deler av appen som brukes og hva vi bør forbedre, sender appen anonyme brukshendelser til Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): hvilke skjermer du åpner, hvilke knapper du trykker på, når en økt starter og slutter (uke, økt, fullført eller ikke, antall minutter), vurderingen «For lett / Passe / For tungt», valgt språk for lydcoachen og kjøpssteg. Firebase-SDK-en registrerer også tekniske data som appversjon, iOS-versjon, enhetsmodell, land/region (utledet fra IP-adressen, som ikke lagres) og en tilfeldig app-instans-ID som nullstilles når appen slettes. Navn, e-post, helsedata og annet innhold sendes ikke. Dataene knyttes ikke til identiteten din. Appen bruker ikke reklame-ID (IDFA), viser ingen reklame og sporer deg ikke på tvers av apper eller nettsteder. Rettslig grunnlag: vår berettigede interesse i å forbedre appen (GDPR art. 6 nr. 1 bokstav f). Google kan behandle data i USA; Google LLC er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework. Hendelsesdata slettes etter 2 måneder. Du kan slå statistikken av når som helst under Innstillinger › «Send bruksstatistikk».
Engangskjøpet håndteres helt av Apple via App Store. Vi mottar ingen betalingsopplysninger.
Når du sletter appen, fjernes alle data den har lagret på enheten. Treninger i Apple Helse slettes i Helse-appen.
Spørsmål om denne erklæringen eller dataene dine (GDPR art. 15–21) kan sendes til adressen over. Fordi statistikken ikke er knyttet til identiteten din, kan vi ikke finne dine data i den.
Vi kan endre denne erklæringen. Datoen øverst viser gjeldende versjon.
Senest opdateret: 2026-10-17
Appen udgives af Mustafa Utku Bayık. Kontakt: utqsall@gmail.com.
Appen kræver ingen konto og virker uden internet. Plan, indstillinger, påmindelser og dine træninger gemmes kun på din enhed. Appen bruger ikke placering (ingen GPS) og ikke mikrofon. Det eneste, der forlader enheden, er den anonyme brugsstatistik, der beskrives nedenfor.
Hvis du slår det til, gemmer appen hver gennemført træning som et løbepas i Apple Sundhed på din enhed. Appen læser ingen sundhedsdata, og sundhedsdata sendes aldrig til os eller andre.
For at se, hvilke dele af appen der bruges, og hvad vi bør forbedre, sender appen anonyme brugshændelser til Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): hvilke skærme du åbner, hvilke knapper du trykker på, hvornår en træning starter og slutter (uge, træning, gennemført eller ej, antal minutter), vurderingen «For let / Tilpas / For hårdt», valgt sprog for lydcoachen og købstrin. Firebase-SDK'et registrerer også tekniske data som appversion, iOS-version, enhedsmodel, land/region (udledt af IP-adressen, som ikke gemmes) og et tilfældigt app-instans-id, der nulstilles, når appen slettes. Navn, e-mail, sundhedsdata og andet indhold sendes ikke. Dataene knyttes ikke til din identitet. Appen bruger ikke reklame-id (IDFA), viser ingen reklamer og sporer dig ikke på tværs af apps eller websteder. Retsgrundlag: vores legitime interesse i at forbedre appen (GDPR art. 6, stk. 1, litra f). Google kan behandle data i USA; Google LLC er certificeret under EU-US Data Privacy Framework. Hændelsesdata slettes efter 2 måneder. Du kan slå statistikken fra når som helst under Indstillinger › «Send brugsstatistik».
Engangskøbet håndteres helt af Apple via App Store. Vi modtager ingen betalingsoplysninger.
Når du sletter appen, fjernes alle data, den har gemt på enheden. Træningspas i Apple Sundhed slettes i Sundhed-appen.
Spørgsmål om denne politik eller dine data (GDPR art. 15–21) kan sendes til adressen ovenfor. Da statistikken ikke er knyttet til din identitet, kan vi ikke finde dine data i den.
Vi kan ændre denne politik. Datoen øverst viser den gældende version.
Päivitetty: 2026-10-17
Sovelluksen julkaisija on Mustafa Utku Bayık. Yhteystiedot: utqsall@gmail.com.
Sovellus ei vaadi tiliä ja toimii ilman internetiä. Suunnitelma, asetukset, muistutukset ja harjoituksesi tallennetaan vain laitteellesi. Sovellus ei käytä sijaintia (ei GPS:ää) eikä mikrofonia. Laitteelta lähtee vain alla kuvattu nimetön käyttötilasto.
Jos otat sen käyttöön, sovellus tallentaa jokaisen tehdyn harjoituksen juoksutreeninä laitteesi Apple Terveyteen. Sovellus ei lue terveystietoja, eikä terveystietoja lähetetä meille tai muille.
Nähdäksemme, mitä sovelluksen osia käytetään ja mitä kannattaa parantaa, sovellus lähettää nimettömiä käyttötapahtumia Google Analytics for Firebaseen (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti): mitä näkymiä avaat, mitä painikkeita napautat, milloin harjoitus alkaa ja päättyy (viikko, harjoitus, tehty vai ei, minuutit), arvio ”Liian kevyt / Sopiva / Liian raskas”, ääniohjauksen kieli ja ostovaiheet. Firebase-SDK kerää myös teknisiä tietoja, kuten sovellus- ja iOS-version, laitemallin, maan/alueen (päätelty IP-osoitteesta, jota ei tallenneta) ja satunnaisen sovellusinstanssin tunnisteen, joka nollautuu, kun sovellus poistetaan. Nimeä, sähköpostia, terveystietoja tai muuta sisältöä ei lähetetä. Tietoja ei yhdistetä henkilöllisyyteesi. Sovellus ei käytä mainostunnistetta (IDFA), ei näytä mainoksia eikä seuraa sinua sovellusten tai verkkosivustojen välillä. Oikeusperuste: oikeutettu etumme parantaa sovellusta (GDPR 6 artiklan 1 kohdan f alakohta). Google voi käsitellä tietoja Yhdysvalloissa; Google LLC on sertifioitu EU–US Data Privacy Framework -järjestelyn mukaisesti. Tapahtumatiedot poistetaan 2 kuukauden kuluttua. Voit poistaa tilastoinnin käytöstä milloin tahansa: Asetukset › ”Lähetä käyttötilastoja”.
Kertaosto käsitellään kokonaan Applen App Storessa. Emme saa maksutietoja.
Kun poistat sovelluksen, kaikki sen laitteelle tallentamat tiedot poistetaan. Apple Terveyden treenit poistetaan Terveys-sovelluksessa.
Tätä selostetta tai tietojasi koskevat kysymykset (GDPR 15–21 artikla) voi lähettää yllä olevaan osoitteeseen. Koska tilastoja ei ole yhdistetty henkilöllisyyteesi, emme voi löytää niistä sinun tietojasi.
Voimme muuttaa tätä selostetta. Yllä oleva päivämäärä kertoo voimassa olevan version.
Last updated: 2026-10-17
The app is published by Mustafa Utku Bayık. Contact: utqsall@gmail.com.
The app needs no account and works without internet. Your plan, settings, reminders and sessions are stored only on your device. The app does not use location (no GPS) or the microphone. The only thing that leaves your device is the anonymous usage statistics described below.
If you turn it on, the app saves each finished session as a running workout in Apple Health on your device. The app reads no health data, and health data is never sent to us or anyone else.
To learn which parts of the app are used and what to improve, the app sends anonymous usage events to Google Analytics for Firebase (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland): which screens you open, which buttons you tap, when a session starts and ends (week, session, finished or not, minutes), your “Too easy / Just right / Too hard” rating, the voice-coach language and purchase steps. The Firebase SDK also records technical data such as app version, iOS version, device model, country/region (derived from the IP address, which is not stored) and a random app-instance ID that is reset when you delete the app. No name, email, health data or other content is sent. The data is not linked to your identity. The app does not use the advertising identifier (IDFA), shows no ads and does not track you across apps or websites. Legal basis: our legitimate interest in improving the app (GDPR Art. 6(1)(f)). Google may process data in the USA; Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Event data is deleted after 2 months. You can turn the statistics off at any time in Settings › “Send usage statistics”.
The one-time purchase is handled entirely by Apple through the App Store. We receive no payment details.
Deleting the app removes all data it stored on your device. Workouts in Apple Health are deleted in the Health app.
Questions about this policy or your data (GDPR Art. 15–21) can be sent to the address above. Because the statistics are not linked to your identity, we cannot find your data in them.
We may change this policy. The date at the top shows the current version.